Bienvenido, invitado. Puedes registrarte o iniciar sesión.
EN LOS FOROS...
  • Ir a los foros
  • IMPORTANTE: leer antes de publicar.: Este foro está dedicado a tratar temas relacionados con empresas de hosting. Aquí se puede hablar sobre estos servicios, plantear problemas, quejas, recomendar empresas... Per...
  • IMPORTANTE: leer antes de publicar.: Este foro está dedicado a tratar todos aquellos temas en los que se mueve dinero en internet y esto comprende tiendas online, sistemas de pago, marketing, además de propuestas...
  • Cambiados los permisos de los foros: Hola. Tras numerosos mensajes de SPAM hemos decidido restringir la publicación de nuevos topics a usuarios registrados. Hasta ahora para hacer esto no hacía falta estar regist...
  • Ir a los foros
NOTICIAS
Treinta días sin Flash: una herramienta cada vez más prescindible: Hace un mes me vino a la cabeza una idea cuando me saltó por enésima vez el aviso de actualizar Flash. ¿Y si lo desinstalo? Total, no lo uso demasiado, me molesta más que otr...
Winamp. Clásicos del software (XIII): Abrimos la decimotercera entrega de nuestro especial sobre clásicos del software hablando de una aplicación que, estoy seguro, todos hemos tenido instalada en nuestro PC, sob...
Nvsbl PowerBank, una batería auxiliar para tus gadgets: No solo de tablets y lectores de libros electrónicos está lleno el catálogo de la empresa española Nvsbl. De manera muy relacionada con ellos llega su último producto, el Nvs...
Readlists, agrupa páginas web y crea un ebook gratuito con ellas: Hay veces en las que por el motivo que sea queremos enviar a un amigo no una, sino un grupo de páginas web. Podemos enviarle los enlaces uno a uno agrupados en un correo, per...
Mandriva se ofrece a colaborar con Mageia y ésta rehusa la invitación: Pocos días después del comunicado donde se conocía que Mandriva quedaba en manos de la comunidad, el CEO de Mandriva SA, Jean Manuel Croset, publicaba en el blog oficial de l...
Tres servicios enfocados a desvirtualizar a los amigos y contactos con las cenas sociales: Las redes sociales nos ayudan a permanecer en contacto con los amigos sin importar distancias, dónde nos encontramos o cuánto tiempo hace que no vemos a una persona. La cerca...
¿Ha hecho bien Microsoft desechando Aero Glass? La pregunta de la semana: Hace unos días, mi compañero Manu Mateos hablaba de uno de los mayores cambios en la interfaz de Windows 8. Para la nueva versión de su sistema operativo Microsoft ha decidid...
La Unión Europea propone a Google solucionar las acusaciones de monopolio de sus competidores: Joaquín Almunia, miembro de la Comisión de la Competición de la Unión Europea, ha ofrecido a Google terminar con la investigación que están llevando a cabo fruto de las queja...
La NASA actualiza su aplicación de iOS: La agencia espacial estadounidense cuenta con una aplicación lista para utilizar desde dispositivos móviles de Apple, y hace muy poco se ha actualizado a su versión 2.0. Tamb...
Google Chrome supera a Internet Explorer durante la última semana: Según las cifras ofrecidas por StatCounter, Google Chrome ya es el navegador con más cuota de mercado del mundo. Chrome ha superado, según la fuente, a Internet Explorer dura...
USAMOS...

XHTML

CSS

Powered by PHP

Powered by MySQL

RSS 0.91

RSS 1.0 / RDF

RSS 2.0

ATOM

Cómo usan los niños las páginas web
Usuarios

Publicado (o actualizado) el 03/08/06 a las 17:17:30

Miles de niños utilizan ya Internet en todo el mundo, y miles más harán uso de los espacios digitales en los próximos años; en España este porcentaje representa el 65% de la población infantil de entre 10 a 14 años. Esta cifra, además, va en aumento: la media de crecimiento anual ha sido del 7% desde el año 2003 (fuente Instituto Nacional de Estadística: “Encuesta de Tecnologías de la información en los hogares 2005”)

Teniendo en cuenta estos datos, es interesante que nos preguntemos si realmente estamos satisfaciendo las necesidades de uso y de información que requieren los pequeños de la casa y si les estamos ofreciendo soluciones adaptadas a su entorno.

Para conocer realmente cómo utilizan internet los niños, hemos conducido un test de usabilidad con alumnos de primaria de 7 a 12 años de edad, en la ciudad de Sant Cugat del Vallès, Barcelona.

Se evaluó una web realizada por el Ayuntamiento y orientada a los niños, donde se realizaron tareas basadas en tres escenarios habituales en su día a día, como:

- “Tu ciudad”: Buscar la historia de la ciudad, conocer el ayuntamiento, escribir al Alcalde.

- “El Cole”: Buscar un libro recomendado por la escuela, decirle a algun amigo si te ha gustado este libro, buscar un diccionario.

- Y en un contexto más lúdico, “Diviértete”: Escribir un cuento, enviar un dibujo, encontrar ideas para un aniversario.

El objetivo de esta web es acercar y dar a conocer lo que hace el ayuntamiento a los niños, informándoles sobre las actividades dirigidas a ellos que se realizan en ciudad, su historia y el patrimonio de Sant Cugat. (URL no disponible, en fase de testeo)

Colores, sonido, dibujos… ¿Qué debe tener un diseño web para niños?

Durante la realización del test de usabilidad, nos percatamos que a los niños les resultaba más sencillo ejecutar una tarea con éxito siempre que tuviera relacionado un gráfico o una imagen de por medio, y que el texto jugaba un papel secundario si “competía” visualmente con la imagen:

En el momento de medir la facilidad de navegar por la historia, no tuvieron ningún inconveniente en hacer uso de las pestañas.

historia

En cambio en el momento de ir hacia una de las asignaturas el elemento a clicar era la fotografía y no el texto.

asignaturas

Encontramos que los sonidos y el movimiento suelen gustarles bastante y les llaman mucho la atención. Su vista y el ratón se dirigen rápidamente hacia las zonas donde existen estos elementos.

“¡¡¡Mira!!!… ¡el Daniel ahora va hacia el monasterio!” (comentario realizado al referirse a uno de los personajes de la “Familia @rrova” que aparecen en esta web).

Asocian el movimiento de algunas imágenes, sobre todo el de fotos grandes o que ocupan toda la pantalla, con el desencadenamiento de una acción. Los niños esperan que si un elemento se mueve vaya a ser clicable o haga algo, por lo que hay que ser cuidadosos en la incorporación de estos elementos e incorporarlos sólo cuando tengan asociada una acción.

Asimismo, los niños utilizan el ratón para ir siguiendo en pantalla el contenido de la página línea a línea, tal y como hacen con el dedo cuando tienen que leer un texto impreso largo. Es importante garantizar dentro de las webs dirigidas a ellos un tamaño de letra lo suficientemente grande (Arial, Verdana o Comic a partir de 11 puntos), para no dificultar la lectura con el puntero y facilitar su seguimiento.

Además, es importante no emplear tecnicismos. Muchas palabras que un adulto interpreta de forma sencilla confunden a los más pequeños, provocándoles miedo a equivocarse.

Un claro ejemplo fue el link para comentarios, titulado “Un espacio para tus sugerencias”… cuando podría en su lenguaje podría llamarse: ”Dinos que piensas”.

¿Cómo utilizan la página?

Los niños navegan por las páginas siguiendo la estructura de navegación (no hacen saltos por la página, van ordenadamente a la sección 1, después a las subsecciones, etc.) y sin explorar contenidos de apoyo o información adicional a la página (columna de la derecha).

Encontramos que no prestan atención a los banners estáticos y el contenido relacionado que no se encuentra en el mismo campo visual de la navegación principal, por lo que para llamar su atención y que esta información no pase inadvertida, es mejor situarla en la misma columna o barra.

Un hallazgo destacado del estudio ha sido observar que los niños no ven lo que hay por debajo de la pantalla. Cuando se encuentran leyendo un contenido o viendo una imagen, suelen manifestar su molestia por tener que suspender la lectura o por no poder ver el dibujo completo diciendo: “¡Se ha cortado la página!”. Esta situación se origina por la falta de experiencia en el medio digital y por el hecho de que no saben utilizar la barra de scroll.

Asimismo, en las pocas ocasiones en que nos hemos encontrado con que el niño sabía utilizar el scroll, todo el contenido por debajo de la pantalla le resultaba invisible: ninguna tarea resultó exitosa cuando se había de buscar la información por debajo de la pantalla principal.

A medida que la experiencia de estos usuarios vaya en aumento, podrán ir utilizando poco a poco las herramientas estándares de los navegadores. Pero en edades tan tempranas el diseño de las webs dirigidas a niños funcionaría mejor si se realizase pensando en que el contenido ocupe únicamente la zona principal de la pantalla, sin tener que hacer scroll.

¿Qué les parecen los contenidos avanzados?

Aunque se ha hablado mucho de la gran facilidad con que los niños aprenden una nueva tecnología, es cierto que sin unas indicaciones correctas es difícil que puedan utilizarla de forma correcta. La redacción de unas buenas instrucciones, sin palabras complicadas ni tecnicismos, resulta básica para que el aprendizaje les represente un proceso espontáneo y se inicien en su uso de forma habitual.

En el test de usabilidad hemos podido evaluar algunas funcionalidades más complejas como “enviar a un amigo”, “opinar sobre un libro” o “escribir al Alcalde”. En esas ocasiones nos hemos percatado que a los niños les cuesta mucho comprender estos conceptos, y que tan sólo vez se les has explicado en qué consiste cada funcionalidad de forma natural y haciendo paralelismos con su día a día, pudieron completar la tarea.

Conclusiones

Conocer y evaluar conjuntamente con niños una web nos ha permitido mejorar su diseño y hacer que cumpla con sus expectativas, además de garantizar que tenga contenidos interesantes para ellos.

La co-creación con niños en el diseño de webs es un terreno por explorar; conocer y descubrir su mundo nos permitirá orientar el aprendizaje generado para reinventar nuevas formas de interacción con el usuario.



Autor: Karina Ibarra y Anna Ripoll
http://www.alzado.org/articulo.php?id_art=487

Escribe un comentario

Expresa tu opinión sobre este recurso y compártela con los demás.

Validación

Por favor, introduce abajo el texto que se muestra en la imagen. De ese modo, evitamos los envíos automáticos masivos y podemos contestar antes a los mensajes legítimos como el tuyo.


Compartir
del.icio.us digg.com technorati.com yahoo.com meneame.net
Recursos relacionados:
Marco metodológico para el desarrollo de sitios web accesibles: Introducción Como indicábamos en 'Qué es la Accesibilidad Web', la problemática de la accesibilidad de los sitios web necesita de la participación de diferentes colectivos para su solución. En este...
Comercio electrónico. Aspectos clave: El comercio electrónico y desde la perpectiva de la empresa, podemos definirlo como el conjunto de actuaciones tendentes a la transacción o intercambio de información comercial a través de redes de comunicación. La...
Como Elegir un Logotipo Adecuado: Muchas personas encuentran muy difícil seleccionar un logotipo entre las distintas alternativas surgidas durante el proceso de diseño. A continuación, listamos algunas sugerencias: estee cada diseño. Pregunte a sus client...
Qué son los MIME Types: MIME es un acrónimo de extensiones multipropósito de correo de internet (Multipurpose Internet Mail Extensions) Se trata de un standard que especifica como debe un programa (inicialmente un programa de correo o un navegador web) trasfe...
Datos sobre uso y efectividad de breadcrumbs: La AIPO ha presentado la revista Interacción y Alzado ha contribuido con un artículo que aporta datos sobre la efectividad de los breadcrumbs o migas de pan. Ejemplo de breadcrumb: Portada > Categoría 1 > Categoría ...
Contenido valioso: Confiable, único.. Es importante que nuestro web tenga valor real para el usuario, es decir que ofrezca valor añadido y diferenciado. Un contenido valioso provoca recomendaciones de boca a boca (principal fuente de accesos significativ...
Cómo Medir la Efectividad de una Campaña Publicitaria: Al poco tiempo de haber instalado su sitio, probablemente querrá comenzar a hacer publicidad para que este sea conocido. Para estos entonces, usted ya sabrá que poner un sitio online no basta y que el trabajo recién comienza a p...
La estrategia empresarial, clave para el éxito en Internet: La época romántica en la que lanzar un proyecto web desde una empresa se consideraba una heroicidad hace tiempo que llegó a su fin. Actualmente son cientos de millones los usuarios que navegan por Internet, fundamentalmente en b...
El poder de la Red está en su universalidad: La frase con la que titulo esta columna no es de cosecha propia; de hecho, su autor es Tim Berners-Lee, director del World Wide Web Consortium y, ante todo, inventor de la World Wide Web. Y la completa añadiendo lo siguiente: “que todo ...
Consejos posicionamiento en buscadores: 1.- No debemos poner las páginas más importantes en subdirectorios. Los ficheros que optimicemos para nuestras cadenas más destacadas deberán estar en los directorios principales. 2.- Una URL a la hora de posicionarnos, c...
Cortinas     Depresion     Colchones     Coches de segunda mano     
4.00918388367
eSedo.com - Compra, venta y registro de dominios y proyectos web infos proyecto: duamu.com estadísticas para proyecto: duamu.com etracker® web controlling en lugar de analisis de archivos log